Hvorfor skulle de bekymre sig om en gang livstidsfanger, der fandt Gud i det ydre rum?
Zašto mislite da æe im stati do gomile doživotnjaka koji su našli Boga u šupku svemira?
I radioen sagde de noget om det ydre rum.
Radio je pominjao nešto o svemiru.
I skabte et uhyre ved hjælp af en formel, som I fik fra det ydre rum.
Stvorili ste èudovište pomoæu neke formule iz svemira.
Rumvæsner fra det ydre rum, vil gøre os til slaver i deres forlystelses park.
Ванземаљци желе да нас поробе за свој луна-парк.
Det svin er ansvarlig for 20 mio. menneskers død... og så er han vores første ambassadør i det ydre rum?
20 милиона људи је умрло због њега а он је наш први амбасадор у свемиру?
Når det ydre rum rigtigt udforskes, vil virksomhederne lægge navn til alt.
Кад почне освајање свемира, велике корпорације ће свему давати имена.
Vi vil endelig udfører vores profeti om rejse i det ydre rum.
Konaèno æemo ispuniti naše proroèanstvo da æemo otputovati u svemir.
Vi vil snart forlade denne latterlige planet, og flyve igennem det ydre rum, med seje rumvæsner der kan lide os.
Uskoro æemo napustiti ovu planetu i odleteæemo u svemir sa kul vanzemaljcima koji nas vole.
Sigmund Jähn blev i 1978 den første tysker i det ydre rum.
1978. Sigmund Jen bio je prvi nemaèki kosmonaut u svemiru.
Rummænd fra det ydre rum har invaderet Jorden og er i gang med at kidnappe vores bedste forskere uvidste formål
Vanzemaljci iz svemira su izvršili invaziju na Zemlju i kidnapuju naše najbolje nauènike iz nepoznatih razloga.
Det er tydeligt at pyramiden er fra det ydre rum, ligesom Intrusion zonen i Central Park...
Jasno je da je piramida vanzemaljska, kao napad zona u Central Parku...
Videnskabsmændene har bevist at Intrusion er en port til Parallelle eller Ydre Rum verdener.
Nauènici su dokazali da napad je beg do paralele ili vanzemaljskih svetova.
Der er ikke noget vand, tumpe, vi er i det ydre rum.
Nema vode, tupane, u svemiru smo.
Det var det her spil, og det sendte os ud i det ydre rum.
Tu je bila ova igrica i poslala nas je u svemir.
Vi er klar, til at hoppe i det ydre rum!
Èisti smo da napravimo skok u hiper prostor.
Hvis nogen kan flyve et par skruer igennem det ydre rum, kan han.
Ako iko može upravljati tom kantom jada kroz hiper prostor, onda to on može.
"En besøgende fra det ydre rum som undersøger forskellene mellem menneskelige samfund ville finde dem trivielle sammenlignet med lighederne.
"Kada bi vanzemaljac prouèavao razlike meðu ljudskim društvima, zakljuèio bi da su besmislene u poreðenju sa sliènostima.
Jamen, denne film er jeres typiske rock-star-i-det-ydre-rum ting.
Ovo je, u suštini, tipièna 'Rok Zvezda U Svemiru' vrsta filma.
Og George, du blev dræbt af et toiletsæde fra det ydre rum i 2003.
I George, ubijena sa wc daskom iz svemira, 2003.
Jeg vidste at du en dag ville redde jorden fra invasion fra det ydre rum.
Oh, Suzana. Otkad si se rodila znala sam da æeš jednog dana, spasiti Zemlju od invazije iz svemira.
Alt fra det ydre rum skal dø.
Ubijte sve što je doðe iz svemira.
Vi undersøger den realistiske mulighed for at det skyldes en ægte kontakt fra det ydre rum.
Присуствујемо врло вероватном истинском контакту са ванземаљцима.
Siger De, at vi har udsendt et signal og at vi har fået en reaktion fra det ydre rum?
Кажете да смо послали сигнал и да смо добили одговор ванземаљаца?
Væsener fra det ydre rum er en reel trussel mod vores livsform, Jack.
Vanzemaljska biæa su realna pretnja za naš naèin života, Dzek.
Min engel, sendt fra det ydre rum.
Moj anðeo. Koji je pao s neba.
For 20 år siden, da vi sprængte moderskibet, opfangede vi et udbrud på en mikrobølgefrekvens, som var rettet mod det ydre rum.
Пре 20 година, кад смо уништили матични брод, регистровали смо пораст X-frekventnog опсега, усмереног према далеком свемиру.
Der er et 'ydre rum' lag med sorte huller og sattelitter og forsknings-sattelitter og asteroide-minedrift.
Има слој свемира са црним рупама и сателитима и сателитима за истраживање и бушење астероида.
Vi er klogere, vi er smidigere, vi kan lære mere, vi overlever i flere forskellige miljøer, vi migrerer og dækker verden, og vi tager endda til det ydre rum.
Mi smo pametniji, prilagodljiviji, možemo više da naučimo, da preživimo u različitim okruženjima, mi smo migrirali širom celog sveta i čak smo otišli i u svemir.
For en plante er min lejlighed nok nogenlunde lige så fremmed, som det ydre rum.
Биљци порвћа мој стан мора да изгледа толико страно колико и свемир.
Jeg tror at det er en følelse mange af os har at tiderne for de store opdagelser på jorden er forbi, at den næste generation er nødt til at tage til det ydre rum eller ned i de dybeste oceaner for at finde noget betydningsfuldt at udforske.
Mislim da postoji utisak koji mnogi od nas imaju da je to sjajno doba istraživanja Zemlje prošlo, da će sledeća generacija morati da ide u svemir ili u najdublji okean da bi mogla da nađe nešto značajno da istražuje.
Og dette Skib i Titan klassen i det ydre rum spil, EVE Online.
Ovo je brod klase "Titan" u svemirskoj igri "EVE Online".
1.3659307956696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?